vier-minuten

--以上是2个版本的海报 --

不寻常的生活经历与完美无暇的钢琴演奏,强烈的对比无限放大了强烈的震撼感,在特殊的时间特殊的地点成就了几乎不能成就的特殊事件,只是最后最为之震撼的4分钟钢琴演奏。

钢琴老女人教师唯有用音乐支撑自己的世界,来缅怀几十年都挥之不去的同志爱情,钢琴女孩在扭曲的家庭和扭曲的爱情之中选择了监狱生活来试图掩盖之前的几乎是变态环境的生活。

“没有谁只爱音乐的” 有,生活里只有的钢琴老女人教师。

被骗子男友甩且杀害亲生父亲,被养父强奸的心理极度扭曲,严重生活阴影下的天赋钢琴怪才女孩。

报复、嫉妒的丑陋人性的狱警和犯人。

最后的4分钟钢琴演奏,我的身体几乎是在颤抖的震撼和感动,颠覆了以往钢琴演奏的认识,钢琴的独奏,竟然能有踢踏舞蹈、乐队鼓手、黑人音乐以及另类的演奏,简直天衣无缝的交响乐,但她仅仅只是独奏。以上如此描述惶恐反而降低了影片的艺术高度和水准。

不由的想起同系列的《海上钢琴师》、《钢琴师》的经典,但《四分钟》的压抑和震撼更为让我折服。《四分钟》给的是无限时间的经久回味!

once 曾经

once——曾经,这是我最爱的音乐主题电影之一。名字就能引起很多人的共鸣,如果你是一个会回忆过去的人,回忆过去不是是只活在过去。回忆曾经,是回头看看自己走过的路、做过的事、曾经的那些人。

手机的铃声用的就是这电影中的曲子《if you want me》,点击下面的播放器你就会爱上她,附中英文对照歌词。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

是你真的在那
Are you really here

还是我在做梦
or am I dreaming?

我无法区分是梦是醒
I can’t tell dream from truth

已经很久
For it’s been so long

没见过你了
Since I have seen you

我甚至已经想不起你的脸
I can hardly remember your face anymore

当我感到十分孤单时
When I get pretty lonely

距离却只能让我更加孤单
And the distance causes only silence

记忆中
I think of you smiling

你微笑的眼神总是那么骄傲
With pride in your eyes

恋人们的轻叹
Lover that sighs

如果你想要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

如果你想要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

你真的相信我吗
Are you really sure that you believe me

而别人都说我在撒谎
When others say I lie?

你是否会一样看不起我
I wonder if you could ever despise me

你什么时候才能知道我真的努力
When you know I really tried

去做得更好
To be a better one

只为了让你相信我
To satisfy you

你是我的一切
For you’re everything to me

你让我做什么都可以
And I’ll do what you ask me

如果你让我自由
If you let me be free

如果你想要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

如果你要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

如果你想要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

如果你想要我
If you want me

就满足我
Satisfy me

了解电影更多信息:

http://www.mtime.com/movie/51265/

http://www.douban.com/subject/2053515/

这是我最喜欢的一段影评:

阅读全文 »